8/18/2017

環境可能會造成打擾或延誤,但你不要讓視線離開目標。 Circumstances may cause interruptions and delays, but never lose sight of your goal.

環境可能會造成打擾或延誤,但你不要讓視線離開目標。
Circumstances may cause interruptions and delays, but never lose sight of your goal.
美國傳奇賽車手 安崔提 Mario Andretti

8/12/2017

Cultivate the habit of being grateful for every good thing that comes to you, and to give thanks continuously. And because all things have contributed to your advancement, you should include all things in your gratitude.

Cultivate the habit of being grateful for every good thing that comes to you, and to give thanks continuously. And because all things have contributed to your advancement, you should include all things in your gratitude.— Ralph Waldo Emerson, Poet
對於來到你身邊的每件好事培養感恩的習慣,並持續的感謝。因為所有的事皆促成你的進展,你的感恩應包含所有的事。

As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them. — John Kennedy, 35th U.S. President

A hundred times a day I remind myself that my inner and outer life depend on the labors of other men, living and dead, and that I must exert myself in order to give in the measure as I have received and am still receiving.

我每天提醒自己一百次,我的內在及外在生活,靠的是他人的勞力,無論他們在世或往生,而我必須非常努力,所付出的才會等同我已經得到及正在得到的。
A hundred times a day I remind myself that my inner and outer life depend on the labors of other men, living and dead, and that I must exert myself in order to give in the measure as I have received and am still receiving.
— Albert Einstein, Physicist

Complaining is poverty. Instead of complaining about what’s wrong, be grateful for what’s right. — Zachary Fisher, Philanthropist

對於使我們高興的人,讓我們心懷感恩,他們是有魅力的植栽者,讓我們的靈魂綻放。Let us be grateful to people who make us happy, they are the charming gardeners who make our souls blossom.

對於使我們高興的人,讓我們心懷感恩,他們是有魅力的植栽者,讓我們的靈魂綻放。
Let us be grateful to people who make us happy, they are the charming gardeners who make our souls blossom. – Marcel Proust, Novelist

希望長有翅膀,棲於心靈之上,吟唱曲調,無需言表,天音裊裊,始終環繞。

煙霧與光,人與虛幻,我與世界。請記住,我曾經來過。

在不斷想把你改造成別人的世界之中,一直保持自我,那是最為美妙的偉業。

耐性是天才必不可少的素質之一。

智慧的可靠標誌就是能夠在平凡中發現奇蹟。

銘刻在心:每一天都是一年中最好的日子。

Challenges make life interesting, however, overcoming them is what makes life meaningful.

挑戰讓生活有意思,然而,是克服它們讓生活有意義。
Challenges make life interesting, however, overcoming them is what makes life meaningful.
– Mark Twain, Writer

藉由問一個自己無法回答的問題,試圖完成一個自己無法達到的任務,一個人可以實現他存在的目的。A man may fulfill the object of his existence by asking a question he cannot answer and attempting a task he cannot achieve.

藉由問一個自己無法回答的問題,試圖完成一個自己無法達到的任務,一個人可以實現他存在的目的。
A man may fulfill the object of his existence by asking a question he cannot answer and attempting a task he cannot achieve.— Oliver Wendell Holmes Sr., Physician

二十年後,你沒做過的事將比你做過的事,更令你感到失望。因此拋開稱人結,駛離安全的港口,在帆上抓住信風。探索,夢想,發現。Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.” — Mark Twain, Writer

二十年後,你沒做過的事將比你做過的事,更令你感到失望。因此拋開稱人結,駛離安全的港口,在帆上抓住信風。探索,夢想,發現。
Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.”
— Mark Twain, Writer

人生開始於舒適圈的盡頭。Life begins at the end of your comfort zone.

Life begins at the end of your comfort zone.  – Neale Donald Walsch, Author
人生開始於舒適圈的盡頭。
 書《與神對話》的作者,歷經失業、婚變、車禍、流浪街頭等人生重大打擊,在絕望之餘寫下對「神」的種種質疑,並意外收到來自「神」的回應,他的經驗也被拍為同名電影《與神對話》。

學習感受你內心的寧靜,並了解到人生中的每件事都有其目的。Learn to get in touch with the silence within yourself and know that everything in this life has a purpose.

學習感受你內心的寧靜,並了解到人生中的每件事都有其目的。
Learn to get in touch with the silence within yourself and know that everything in this life has a purpose. — Elisabeth Kubler-Ross, Psychiatrist
1926-2004 出生瑞士的精神科醫師,瀕臨死亡經驗研究 (near-death studies) 的先驅, On Death and Dying (論死亡與臨終) 為該領域的開創性著作。

只要一個人透過愛、友誼、義憤或憐憫,為他人的生活創造價值,他的生活就有價值。One’s life has value so long as one attributes value to the life of others, by means of love, friendship, indignation and compassion.

只要一個人透過愛、友誼、義憤或憐憫,為他人的生活創造價值,他的生活就有價值。
One’s life has value so long as one attributes value to the life of others, by means of love, friendship, indignation and compassion.  – Simone de Beauvoir, Writer

The greatest achievement was at first, and for a time, but a dream. – Napoleon Hill, Motivational Writer

Circumstances may cause interruptions and delays, but never lose sight of your goal. – Mario Andretti, Race Car Driver

我有自己版本的樂觀主義,如果一扇門行不通,我會走另一扇門,或者我會開一扇門。不管目前是多麼的黑暗,極棒的事將會發生。I have become my own version of an optimist. If I can’t make it through one door, I’ll go through another door – or I’ll make a door. Something terrific will come no matter how dark the present.

我有自己版本的樂觀主義,如果一扇門行不通,我會走另一扇門,或者我會開一扇門。不管目前是多麼的黑暗,極棒的事將會發生。

I have become my own version of an optimist. If I can’t make it through one door, I’ll go through another door – or I’ll make a door. Something terrific will come no matter how dark the present.
– Rabindranath Tagore, Philosopher

少了悲痛,一個人不會覺悟。There is no coming to consciousness without pain.

少了悲痛,一個人不會覺悟。
There is no coming to consciousness without pain.
– Carl Jung, Psychiatrist
瑞士心理學家、精神科醫師,分析心理學的創始者,其集體潛意識 (collective unconscious) 和原型 (archetype) 等概念,擴大了潛意識的內涵,對宗教、歷史、藝術、文學等有深遠影響。

學習做自己,並優雅的放下你所不是的。Learn to… be what you are, and learn to resign with a good grace all that you are not.

學習做自己,並優雅的放下你所不是的。
Learn to… be what you are, and learn to resign with a good grace all that you are not. – Henri-Frédéric Amiel, Philosopher

絕不要放棄,除非因為榮譽或不合常理。Never give in except to convictions of honor and good sense.

絕不要放棄,除非因為榮譽或不合常理。
Never give in except to convictions of honor and good sense.— Winston Churchill, British Prime Minister

不管問題是什麼,成為解決辦法的一部分,別只是坐著問問題、指出困難。Whatever the problem, be part of the solution. Don’t just sit around raising questions and pointing out obstacles.

Whatever the problem, be part of the solution. Don’t just sit around raising questions and pointing out obstacles.  – Tina Fey, Actress
不管問題是什麼,成為解決辦法的一部分,別只是坐著問問題、指出困難。

這世上存在著一條除了你沒人能走的單一道路:它會通往哪裡?不要問,順著它走就是了。 There exists in the world a single path along which no one can go except you: whither does it lead? Do not ask, go along it.

There exists in the world a single path along which no one can go except you: whither does it lead? Do not ask, go along it.  — Friedrich Nietzsche, Philosopher
這世上存在著一條除了你沒人能走的單一道路:它會通往哪裡?不要問,順著它走就是了。

我所知道的最大快樂,是祕密的做善行,然後被人意外的發現。The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth, and to have it found out by accident.

The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth, and to have it found out by accident. – Charles Lamb, Writer
我所知道的最大快樂,是祕密的做善行,然後被人意外的發現。
– 查爾斯·蘭姆 (1775-1834) 英國散文家、詩人,《伊利亞隨筆》(Essays of Elia) 。

如果你不願冒險做不一樣的事,你就得和一般般妥協。 If you are not willing to risk the unusual, you will have to settle for the ordinary.

如果你不願冒險做不一樣的事,你就得和一般般妥協。
If you are not willing to risk the unusual, you will have to settle for the ordinary.  – Jim Rohn, Author

8/10/2017

你如果打造一個很棒的經驗,客戶會告訴彼此。口耳相傳非常有影響力。 If you do build a great experience, customers tell each other about that. Word of mouth is very powerful.

你如果打造一個很棒的經驗,客戶會告訴彼此。口耳相傳非常有影響力。
 If you do build a great experience, customers tell each other about that. Word of mouth is very powerful.
美國亞馬遜創辦人 貝佐斯 Jeff Bezos

羅15:13但願使人有盼望的 神、因信、將諸般的喜樂平安、充滿你們的心、使你們藉著聖靈的能力、大有盼望。

羅15:13但願使人有盼望的 神、因信、將諸般的喜樂平安、充滿你們的心、使你們藉著聖靈的能力、大有盼望。